Tradução de "至關 重要" para Português


Como usar "至關 重要" em frases:

但事實證明, 膠質細胞, 扮演至關重要的角色 不僅調配, 放大, 對疼痛的感覺, 在扭曲的 感官經驗中
Mas aparentemente, os ‘gânglios’ têm um papel vital na modulação, amplificação e, no caso da dor, na distorção das experiências sensoriais.
這些都是至關重要的問題 而我們從 PISA 學到 在高績效的教育體系中 領導者讓市民相信並選擇 要重視教育,重視未來 更甚於今天的消費
Estas são as perguntas críticas. O que aprendemos com o PISA é que, em sistemas de ensino de alto desempenho, os líderes convenceram os cidadãos a fazer escolhas que valorizam mais o ensino e o seu futuro do que o consumo.
今天我要和各位分享 到底是什麼造成不同的結果, 什麼至關重要, 這些團隊如何以及為什麼 設下有意義且大膽的目標, 基於正確的理由設下正確的目標.
E hoje vou partilhar convosco o que realmente faz a diferença, o que é fundamental, como e porquê eles definem objetivos importantes e ousados, os objetivos certos pelas razões certas.
研究還發現,甚至在那些 有多元化政策和融合性計劃的公司中, 僱員們仍然難以在工作場合做自己, 因為他們相信,順從和一致性 對於他們長期的職業發展來說 是至關重要的.
O estudo descobriu que, até em empresas com políticas de diversidade e programas de inclusão, os empregados esforçam-se para serem eles próprios no trabalho porque acreditam que a conformidade é algo crítico para o seu avanço na carreira a longo prazo.
它應當給予人們生存的目的, 希望的感覺, 一種世上每個人和他的夢想 都至關重要的感覺, 縱使這個世界讓人們 覺得自己微不足道.
Deve ser sobre dar às pessoas um sentimento de propósito, um sentimento de esperança, um sentimento de que elas e os seus sonhos são importantes neste mundo, que lhes diz que elas não são importantes.
(笑聲) 首先至關重要的是, 你必須了解到「施者」 是最有價值的人, 但是如果他們不小心, 就會把自己累死.
(Risos) A primeira coisa realmente crítica é reconhecer que os dadores são pessoas de maior valor, mas se não tiverem cuidado, ficam esgotadas.
一方面,有些人認為 這些數據是至關重要的, 這些數據能讓我們 瞭解整個社會的狀況, 為了就是要避免 各種情感上的糾葛, 並且以客觀的方式 衡量政策的發展.
Por um lado, há quem diga que estas estatísticas são fundamentais, para apreciar a nossa sociedade, no seu todo, para ultrapassar as historietas emotivas e medir o progresso duma forma objetiva.
我相信,至關重要的是 學生和老師, 行政人員,輔助性專業人員, 及所有其他支持性的人員, 都要能夠很方便取得他們 負擔得起的心理健康支持.
Eu acredito que seja fundamental que professores e alunos, administradores, para-profissionais e todos os outros funcionários de apoio tenham um acesso conveniente e barato a um apoio ao bem-estar psicológico.
0.290452003479s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?